| Capítulo 006 | |
|---|---|
| Capítulo Anterior: | |
| Capítulo Siguiente: | |
| Episodio homónimo: |
Episodio 03 |
| Personajes que aparecen por primera vez: | |
Este capítulo pertenece al manga de Suzuki Julietta, Kamisama Kiss (Kamisama Hajimemashita). El resumen del capítulo puede contener spoilers (adelantos), si desea esperar a leer el capítulo no siga viendo esta página.
Resumen
Después de la exitosa búsqueda de Kotarou, del cual Himemiko se enamoró a primera vista hace diez años, Nanami lo espera a la salida de su trabajo para hablar con él acerca de la Princesa y su fuerte deseo de conocer al joven. Luego de disculparse por la actitud de ella y Tomoe dentro del local, la Diosa humana pregunta a Kotarou si recuerda a una chica que vio en el Tatara Numa hace diez años, a lo que él contesta con nerviosismo mientras realiza un Cubo Rubik que no recuerda absolutamente nada de esa ocasión. Notando la destreza del joven en ello, y restándole importancia a que no recordara nada del asunto, Nanami pregunta al joven si realizar el Cubo es su especialidad, a lo que él contesta que se podría decir que sí al no poseer otras buenas cualidades. Al verlo algo triste después de unos cuantos comentarios más, Nanami comienza a hablar de Himemiko y su deseo de conocer a Kotarou, entonces la chica le pide si puede verla aunque sea una vez para que ella esté feliz. Antes de despedirse, no con mucha convicción, el chico parece aceptar la propuesta de Nanami y conocer a Himemiko.
Ya pensando en regresar al Templo, la joven se encuentra con Onikiri y Kotetsu esperándola por órdenes de Tomoe, quien, según Nanami, parecía estar muy molesto luego que la chica comenzara a ir en contra de todas las reglas establecidas sobre el amor entre un demonio y un humano al desear unir a Kotarou y Himemiko. Creyéndose abandonada por él, la Diosa humana se disponía a marchar con los dos espíritus del Templo a casa, sin embargo, antes de mover un pie es interceptada por Tomoe, quien había ido por el vehículo favorito de Mikage: un carro de niebla que sólo se mueve de noche. La chica encuentra el transporte maravilloso hasta que no logra subirse a él, por el contrario, Onikiri y Kotetsu se suben fácilmente de un salto. Tomoe nota esa deficiencia y pregunta si de verdad ella desea marchar al Templo a pesar de extrañar el mundo humano, a lo que ella responde algo avergonzada, luego de un ataque de ira, que sólo no puede subir porque el carro es muy alto. Sorprendido por su respuesta al creer demasiado débiles a los humanos, Tomoe ayuda a su nueva ama a subir mientras Nanami piensa que, aunque las palabras de su familiar muchas veces resultan duras sus acciones no lo son tanto.
Ya instalados en el Templo, Aotake golpea la puerta preguntando por su Princesa al no encontrarla por ningún lado después de haber sido convocada por la Diosa de la Tierra, entonces una voz dice que es muy ruidoso. Cuando el guardaespaldas de la Princesa se gira al reconocer esa voz, observa escandalizado la nueva apariencia humana que ostenta Himemiko. Tomoe, el responsable del cambio valiéndose de su Hoja Mágica, le advierte a la chica que si usa sus poderes demoníacos, la perderá su forma humana y volverá a su apariencia original. Después de comprender la advertencia del familiar, ella agradece profundamente a Nanami por estar cumpliendo su plegaria y permitirle ver a Kotarou.
Kotarou, quien quedó citado por Nanami en un parque, espera sentado en una banca la llegada de Himemiko mientras piensa en que no hay forma de que le guste a una chica. Entonces, como si hubieran escuchado sus pensamientos para decidir contradecirlos, Himemiko aparece preguntando si acaso él es Kotarou y sin siquiera esperar una respuesta ella toma su rostro con ambas manos. En ese momento, por la mente del joven de dieciocho años pasa fugazmente un recuerdo de hace diez años donde una mujer sostuvo de la misma forma su rostro. Mientras ellos se encuentran en el parque, Tomoe y Nanami verifican detrás de un árbol cómo le está yendo a Himemiko. Y ven cómo ella pregunta a Kotarou por el Cubo Rubik que trajo consigo, ya que ignora para qué sirve. Él le explica animadamente en qué consiste e incluso deja que ella intente armarlo mientras va por algo para beber. Al ver aquello, Nanami se siente satisfecha al haber realizado un buen trabajo, sin embargo, al cabo de un tiempo llegan dos hombres a acosarla por encontrarse sola. Finalmente Kotarou llega al lugar y, después de quedarse estático por unos segundos, corre a ayudar a Himemiko impulsado por un talismán de Nanami.
Enlaces externos
- Traducción no oficial del manga en español: http://bluuemdnght.blogspot.com.
- Portada obtenida de la web del grupo que traduce el manga (no de forma oficial) del japonés al chino: http://tieba.baidu.com/p/739626972.
Véase también
- Lista de Episodios.
- Capítulo 005.
- Capítulo 007.
- Lista de Volúmenes.
- Episodio 03.